友だちを紹介

よかったものは、
必要な人

外国人の介護者を雇っているご友人やご家族、言葉が通じないグループでお困りの方はいませんか。そんな方に翻訳おもちを紹介してください。相手の初回のお支払いが完了すると、お互いのサービスが 30 日ずつ延長されます(約 1 か月)。

3つのステップ

リンクを作って、友だちに送るだけ。

  1. 紹介リンクを受け取る

    ボットとの1対1のトークを開き、画面下のメニューの「紹介で特典」をタップして、「新しい紹介リンクを作成」を押します。リンクごとに8桁の紹介コード(例:ABCD-EFGH)が付いています。

  2. 友だちに送る

    「リンクをコピー」を押してトークに貼り付けるか、紹介コードをそのまま伝えてください。1つのリンクは1家庭にだけ使えます。紹介したい人数の分だけリンクを作成してください。

  3. 友だちが使い始めて、支払う

    友だちがリンクから設定を済ませ、自分のグループにボットを追加します。同じように7日間の無料トライアルから始まります。初回のお支払いが完了すると、お二人のサービスが自動的に 30 日延長されます。

よくある質問

誰が紹介できますか?

翻訳おもちをご利用中の方ならどなたでも、無料トライアル中でも紹介できます。紹介プログラムは現在ケアプランとファミリープランが対象で、チームプラン(グループ10、グループ50)は対象外です。

友だち側の条件は何ですか?

まだ一度も支払ったことのないご家庭で、ケアプランかファミリープランを選んだ場合です。お渡ししたリンクから設定を始めてもらってください。すでに使い始めている場合でも、初回のお支払い前なら「サブスク管理」ページで紹介コードを入力できます。ご自身が支払うグループは紹介として扱われません。

日数はいつ加算されますか?

友だちのグループの初回のお支払いが完了した時点で自動的に加算され、ボットからお二人に通知が届きます。ご契約中の場合はサービス終了日が 30 日延長され、無料トライアル中の場合はトライアル期間が 30 日延長されます。友だち側のサービス終了日も 30 日延長されます。

請求が1回スキップされますか?

いいえ。請求はこれまでどおりの日に行われ、追加の 30 日はサービス終了日に加算されます。いつ解約されても、そこから 30 日長くご利用いただけます。

紹介に上限はありますか?

1つのリンクは1家庭にだけ使えます。また 12 か月ごとに、紹介による延長は合計 360 日までです。

紹介リンクはどこにありますか?

ボットとの1対1のトークを開き、画面下のメニューの「紹介で特典」をタップしてください。または「サブスク管理」ページで「友だちを紹介して 30 日延長」を押します。紹介ページでは各リンクの状態(未使用・参加済み・支払い済み)を確認できます。

翻訳おもちは初めてですか?

まず友だち追加して、グループに招待しましょう。

翻訳おもちをLINEで友だち追加するQRコード

QRコードで友だち追加

読み取るか長押し → LINEで開く。
またはLINE IDで検索:

@973qbaxn

スマートフォンではこちらをタップ: lin.ee/rDUhUth

翻訳おもちの使い方を見る →